Inicio / Blog / Pie y tobillo

Pie y tobillo

Uña encarnada: soluciones definitivas más allá de "cortarla bien"

HG Por Helena Garganté· Junio 2026· 5 min de lectura

La uña encarnada (onicocriptosis) aparece cuando el borde de la uña se clava en la piel y provoca dolor, inflamación y, a veces, infección. Cortarla bien y unos cuidados ayudan en los casos leves, pero cuando recae una y otra vez la solución definitiva suele ser un pequeño procedimiento en consulta que evita que ese borde vuelva a clavarse.

Por qué se encarna la uña

Influyen varios factores: cortarla demasiado corta o redondeada, un calzado que aprieta, la forma de la propia uña, la sudoración o un golpe. El borde se clava en la piel, que se inflama y puede infectarse.

Si solo se trata el episodio agudo pero se mantiene la causa, es normal que vuelva.

Qué funciona en casos leves

En fases iniciales, unos cuidados adecuados pueden bastar: baños, higiene, corte recto (no redondeado), calzado que no apriete y, en manos del podólogo, técnicas para liberar el borde clavado sin cirugía.

La clave es no «escarbar» en casa, porque suele empeorar la inflamación y favorecer la infección.

Cuándo conviene la solución quirúrgica

Cuando la uña encarnada recae de forma repetida o hay infección persistente, existe un procedimiento sencillo en consulta: se retira solo el borde que se clava y, con una técnica química, se evita que esa porción vuelva a crecer. Es ambulatorio, con anestesia local, y resuelve el problema de raíz en la mayoría de casos.

No es «quitar toda la uña»: se conserva el aspecto y solo se elimina la parte que da guerra.

Ojo si tienes diabetes o mala circulación

En personas con diabetes o problemas de circulación, cualquier herida en el pie merece más cuidado y valoración profesional temprana, porque cura peor y se puede complicar. No conviene esperar.

Señales y qué hacer
SeñalQué indicaQué hacer
Molestia leve y recienteFase inicialCuidados y corte recto; valoración podológica
Dolor, enrojecimiento y pusPosible infecciónConsulta pronto; no manipular en casa
Se encarna una y otra vezRecaída crónicaProcedimiento definitivo en consulta
Diabetes o mala circulaciónRiesgo aumentadoValoración podológica temprana

Cómo lo abordamos en PROA

En PROA valoramos por qué se te encarna la uña y no solo apagamos el fuego. En casos leves, cuidados y técnica podológica; cuando recae, te ofrecemos la solución definitiva en consulta, un procedimiento sencillo con anestesia local que evita que ese borde vuelva a clavarse.

Todo con seguimiento hasta que el dedo esté bien. Lo llevamos desde la Unidad de Extremidad Inferior.

Preguntas frecuentes

Un episodio muy leve puede calmarse con cuidados, pero si se clava el borde o hay infección, lo mejor es tratarla; y si recae, resolverla de forma definitiva.

Se hace con anestesia local, así que durante la intervención no se siente dolor. Después suele haber molestias leves manejables.

No. Solo se elimina el borde que se clava; la uña conserva su aspecto normal.

Mejor no escarbar el borde: suele empeorar la inflamación. Un corte recto y valoración profesional es más seguro.

Fuentes y referencias

  1. NICE CKS. Ingrowing toenail. NICE, 2023. —
  2. Eekhof JA, et al. Interventions for ingrowing toenails. Cochrane Database, 2012. —

Fuentes y guías clínicas de referencia. El contenido es divulgativo y no sustituye una valoración profesional. Revisado por el equipo clínico de Clínica PROA.

Redactado y revisado clínicamente por
HG
Helena Garganté
Fisioterapeuta · col. 11686
Podóloga · col. 2240
Profesora · Grado de Podología (UB)
CP
Coral R. Peñuela
Médica especialista · col. 61507 (COMB)
Dirección Médica · Clínica PROA
Última revisión clínica: Julio 2026 · Clínica PROA · Sabadell (Vallès Occidental)

¿Te suena lo que acabas de leer?
En Clínica PROA lo valoramos y te decimos exactamente qué te pasa y qué haría falta.

Escríbenos por WhatsApp
Cómo te ayudamos

El servicio que resuelve esto.

Pon a un equipo a mirar tu caso.

Primera valoración sin compromiso, en el centro de Sabadell.

Pedir cita