Inicio / Blog / Pie y tobillo

Pie y tobillo

Espolón calcáneo: ¿es lo mismo que la fascitis plantar?

HG Por Helena Garganté· Septiembre 2026· 5 min de lectura

El espolón calcáneo es una pequeña prominencia de hueso en el talón que suele descubrirse en una radiografía. Mucha gente cree que es la causa de su dolor, pero casi nunca lo es: el espolón aparece también en talones que no duelen. Lo que suele doler es la fascia plantar irritada, no el espolón en sí.

Qué es el espolón calcáneo

Es una calcificación en forma de pico que se forma en la zona del hueso del talón donde se inserta la fascia plantar. Se ve bien en radiografía y por eso se le suele «echar la culpa» del dolor.

Pero los estudios muestran que muchas personas tienen espolón sin ningún dolor, y otras tienen dolor de talón sin espolón. Es decir: su presencia no explica por sí sola tus molestias.

En qué se diferencia de la fascitis plantar

La fascitis plantar es la irritación de la fascia, la banda de tejido que va del talón a los dedos. Es la causa más frecuente de dolor de talón, y da ese dolor punzante con los primeros pasos de la mañana.

El espolón es un hallazgo del hueso; la fascitis es un problema del tejido blando. Pueden coexistir, pero el que suele doler es la fascia. Por eso el tratamiento se dirige a la fascia y a la carga, no a «quitar el espolón».

Qué hacer si te duele el talón

El abordaje es el mismo que en la fascitis: valorar tu pisada y tu carga, estiramientos, ejercicio de carga progresiva y, si tu pisada lo requiere, un soporte plantar a medida. Operar para retirar el espolón rara vez está indicado.

La buena noticia es que, bien tratado, el dolor de talón mejora en la mayoría de los casos sin cirugía.

Lo que no funciona

Obsesionarse con «eliminar el espolón» suele llevar por el camino equivocado. El reposo total desacondiciona el tejido, y las plantillas genéricas de farmacia rara vez encajan con tu pie. Lo que ayuda es tratar la fascia y la carga.

Señales y qué hacer
SeñalQué indicaQué hacer
Dolor punzante en el talón por la mañanaFascitis plantar (lo que suele doler)Estiramientos, carga progresiva y valorar la pisada
Espolón en la radiografíaHallazgo frecuente, a menudo sin dolorNo tratar «el espolón»; tratar la fascia y la carga
Dolor que no mejora en semanasRevisar el abordajeValoración podológica/fisioterapéutica
Dolor tras un golpe fuerte en el talónDescartar fisuraValoración clínica

Cómo lo abordamos en PROA

En PROA no nos quedamos en la radiografía: valoramos por qué te duele el talón de verdad —casi siempre la fascia y cómo cargas el pie— y tratamos eso. Combinamos trabajo manual, ejercicio de carga progresiva y, si hace falta, soporte plantar a medida.

El objetivo es que el talón vuelva a aguantar tu día a día sin recaer. Lo llevamos desde la Unidad de Extremidad Inferior.

Preguntas frecuentes

Casi nunca. La cirugía para retirar el espolón rara vez está indicada, porque el espolón no suele ser la causa del dolor.

Lo más habitual es que no. El espolón aparece también en talones sin dolor; lo que suele doler es la fascia plantar irritada.

No es el objetivo del tratamiento. El foco está en tratar la fascia y la carga, que es lo que quita el dolor.

Solo si tu pisada se relaciona con el problema, y siempre hechas a medida. En muchos casos, con ejercicio y ajustes basta.

Fuentes y referencias

  1. Trojian T, Tucker AK. Plantar Fasciitis. American Family Physician, 2019. —
  2. Kirkpatrick J, et al. The plantar calcaneal spur: a review. J Anat, 2017. —

Fuentes y guías clínicas de referencia. El contenido es divulgativo y no sustituye una valoración profesional. Revisado por el equipo clínico de Clínica PROA.

Redactado y revisado clínicamente por
HG
Helena Garganté
Fisioterapeuta · col. 11686
Podóloga · col. 2240
Profesora · Grado de Podología (UB)
CP
Coral R. Peñuela
Médica especialista · col. 61507 (COMB)
Dirección Médica · Clínica PROA
Última revisión clínica: Julio 2026 · Clínica PROA · Sabadell (Vallès Occidental)

¿Te suena lo que acabas de leer?
En Clínica PROA lo valoramos y te decimos exactamente qué te pasa y qué haría falta.

Escríbenos por WhatsApp
Cómo te ayudamos

El servicio que resuelve esto.

Pon a un equipo a mirar tu caso.

Primera valoración sin compromiso, en el centro de Sabadell.

Pedir cita